Online-Bibliothek

Stille (die)

1. Besser in der Stille gefahren, als im Sturme beigelegt. – Winckler, VIII, 82.

Holl.: Beter in stilte gedreven, dan van harden bijgelegt. (Harrebomée, II, 806^b.)

2. Grosse Stille, grosse Tiefe. – Petri, II, 361.

3. Im stillen ist gôd Haber seien. – Schütze, II, 88; IV, 4.

Wird gesagt, wenn und wo alle schweigen ausser einem, der dann gut reden hat.

4. Im stillen soll man Gutes thun, sagte die Nonne und küsste den Pater in ihrer Zelle.

Holl.: Allemaal menschen, zei de bagijn, en zij zoende den pater. (Harrebomée, II, 78^b.)

*5. Es ist eine gehe Stille. – Suringar, CXVII, 2.