1. Maienthau macht grüne Au. – Orakel, 497; Boebel, 94.
Er scheint auch noch andere Kräfte zu besitzen. In Schottland stehen die Mädchen am 1. Mai in aller Frühe auf und sammeln Maithau, den sie über ihre Schultern werfen, um vom Geschick einen guten Mann zu erhalten. (Vgl. den Artikel: Alte Jungfern in der Illustrirten Zeitung, Leipzig vom 31. Oct. 1868, S. 299.)
2. Maithau und Aprilregen sind unschätzbar.
3. Wer sich vor Maithau fürchtet, den behüte Gott vor Platzregen.