Schlingel

1. Jeder Schlingel, sagte jener, will heut' ein Edelmann sein.

Ein alter preussischer General schalt einst sehr heftig, als man ihm sagte, zwei entlaufene gemeine Soldaten seines Regiments seien polnische Edelleute. »Strafe euch Gott«, rief er aus, »jeder Schlingel ist heutzutage ein Edelmann.« (Witzfunken, V^b, 30.)

*2. Es ist ein fauler (liederlicher) Schlingel.

Frz.: C'est le plus grand Malitorne. ( Kritzinger, 435^a.) – C'est un mangeur de viandes apprêtées. – Coquefredouille. (Kritzinger, 32^b u. 171^b.)

Lat.: Arcadicum pecus. (Seybold, 34.)