1. Manche bilden sich ein, ihre Eier seien mehr werth, als anderer Leute Hühner. – Winckler, V, 39.
2. Mancher bildet sich ein, er sei ein Hühnlein, ehe er noch zum Ei gelegt. – Winckler, V, 91.
3. Wer sich mehr einbildet, als er ist, der sehe in den Spiegel.
Nämlich in den Spiegel wahrer Selbsterkenntniss und strenger Selbstprüfung.
*4. Er bildet sich ein, er sei höher als der strasburger Thurm, nur nicht gar so hoch wie der babylonische.
*5. Er bildet sich ein, sein Grossvater sei in Noah's Kasten gewesen.
Frz.: Il s'imagine être de la côte de Saint-Louis. (Lendroy, 505.)
*6. Ich bilde mir so viel ein als ein Doctor, Edelmann u.s.w. – Meisner, 43.
*7. A bild't 'ne och soite dar schreklich viel ein. (Schles.) – Frommann, III, 408, 332.
*8. Das hätt' ich mer verwar nich eingebild. (Schles.) – Frommann, III, 340, 388.
*9. He bald säk ein, dat mine Gänse sau wit nich'n göngen. – Lyra, 65.