Toledo

1. Toledo – der Nabel Spaniens.

Umbilicus Hispaniae, weil sich dort die castilischen Stände versammeln. (Hesekiel, 47.)


2. Toledo hat die besten Klingen und die reichsten Mönche.

Bei Toledo ist auch der »Hundertmädchen- Wald«. Es liegt nämlich in demselben ein Schloss, in welchem ehedem die hundert Mädchen aufbewahrt wurden, welche Spanien als »Jungfernzoll« nach Afrika an die Mauren jährlich liefern musste. Danach hat man ein Stift für fünfzig Fräulein und fünfzig Bürgertöchter zur Erinnerung an jene Zeit daraus gemacht. Jedes dieser Mädchen bekommt bei seiner Verheirathung eine so ansehnliche Aussteuer, dass noch niemals eins übrig gebleiben sein soll. (Hesekiel, 47.)


3. Toledo heisst die Alte.Hesekiel, 47.

Toledo heisst eigentlich Toledath, d.i. die Stadt der alten Geschlechter.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1262.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: