Online-Bibliothek

Alten (Verbum)

Alten (Verbum).

1. Früh alten, früh kalten.

Engl.: Soon old, soon with God.

2. Man altet nach den Tagen, nicht nach den Jahren.

It.: Ogni dì ne va un dì.

Lat.: Sensim obrepit senectus. – Tempora labuntur tacitisque senescimus annis, et fugiunt fraeno non remorante dies.

3. Wer altet, der kaltet.

[Zusätze und Ergänzungen]

4. Wer will vergnüget alten, soll mit Niemand Feindschafft, mit Jedermann Freundschafft, mit Wenigen Gemeinschafft, mit Vilen Kundschafft halten und lass dan Got stets walten. – Frdr. v. Spee.