Online-Bibliothek

Adelbert von Chamisso

Gedichte

• Gedichte (Ausgabe letzter Hand)

Ausgabe letzter Hand: Gedichte von Adalbert von Chamisso. Vierte Auflage, Leipzig (Weidmannsche Buchhandlung) 1837.

• Der Dichter

Erstdruck als Zyklus 1831.

• 1. Aus der Beeringsstraße

Entstanden 1816, Erstdruck 1818, unter dem Titel »Aus einem Gedichte an ***, Behringstraße im Sommer 1816«.

• 2. Bei der Rückkehr

Erstdruck 1818, unter dem Titel »An die Heimat«.

• 3. Berlin

Erstdruck 1831.

• Lieder und lyrisch epische Gedichte

• Frauen-Liebe und Leben

Erstdruck 1831.

• Küssen will ich, ich will küssen

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Tränen

Erstdruck 1831.

• Die Blinde

Entstanden 1831/32, Erstdruck 1834.

• Lebens-Lieder und Bilder

Erstdruck 1832.

• Der Klapperstorch

Entstanden 1832, Erstdruck 1834.

• Die kleine Lise am Brunnen

Erstdruck 1834.

• Die Klage der Nonne

Erstdruck 1834.

• Die alte Waschfrau

Entstanden 1833, Erstdruck 1835.

• Frühling

Entstanden 1822, Erstdruck 1827.

• Geh du nur hin!

Entstanden 1818, Erstdruck 1827.

• Was soll ich sagen?

Entstanden 1819, Erstdruck 1827.

• Morgentau

Entstanden 1822, Erstdruck 1827.

• Zur Antwort

Entstanden 1821, Erstdruck 1827.

• Zur Unzeit

Entstanden 1820, Erstdruck 1827.

• Auf der Wanderschaft

Entstanden 1823, Erstdruck 1827.

• Gern und gerner

Erstdruck 1828.

• Im Herbst

Entstanden 1832, Erstdruck 1834.

• Das Schloß Boncourt

Erstdruck 1827.

• Frühling und Herbst

Erstdruck 1827.

• Die drei Sonnen

Erstdruck 1830.

• Nacht und Winter

Erstdruck 1804.

• Blauer Himmel

Entstanden 1810, Erstdruck 1827.

• Winter

Entstanden 1811, Erstdruck 1827.

• Abend

Entstanden 1822, Erstdruck 1827.

• Frisch gesungen!

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Es ist nur so der Lauf der Welt

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Geduld!

Entstanden 1828, Erstdruck 1831.

• Pech

Entstanden 1828, Erstdruck 1831.

• Mäßigung und Mäßigkeit

Erstdruck 1835.

• Tragische Geschichte

Entstanden 1822, Erstdruck 1826.

• Nachtwächterlied

Erstdruck 1827 (anonym).

• Josua

Erstdruck 1829.

• Ein französisches Lied

Erstdruck 1827.

• Kleidermacher-Mut

Entstanden 1831, Erstdruck 1834.

• Das Dampfroß

Erstdruck 1831.

• Die goldene Zeit

Entstanden 1822, Erstdruck 1827.

• Kanon

Entstanden 1813, Erstdruck 1830.

• Das Gebet der Witwe

Erstdruck 1832.

• Katzennatur

Entstanden 1806, Erstdruck 1818, unter dem Titel »Volks- und Wiegenlied«.

• Sternschnuppe

Entstanden 1834, Erstdruck 1836.

• Der Frau Base kluger Rat

Erstdruck 1828.

• Recht empfindsam

Erstdruck 1829.

• Polterabend

Erstdruck 1827.

• Der vortreffliche Mantel

Erstdruck 1832.

• Eid der Treue

Entstanden 1827, Erstdruck 1829.

• Minnedienst

Entstanden 1830, Erstdruck 1833.

• Lebewohl

Erstdruck 1827.

• Frühlingslied

Erstdruck 1831.

• Hochzeitlieder

Erstdruck als Zyklus 1831.

• 1. [Es stehn in unserm Garten]

Entstanden wohl 1829, Erstdruck 1831.

• 2. [Rosen in dem Maien]

Entstanden 1828, Erstdruck 1831.

• 3. [Wer doch durch des Festes Hallen]

Entstanden wohl 1813, Erstdruck 1827.

• In malaiischer Form

Erstdruck 1822, unter dem Titel »Malayische Volkslieder«.

• Das Kind an die erloschene Kerze

Entstanden 1822/23, Erstdruck 1827 unter dem Titel »Die erloschene Kerze«.

• Der Glücksvogel

Erstdruck 1811 unter dem Titel »Der Vogel«.

• Familienfest

Erstdruck 1828.

• Verratene Liebe

Erstdruck 1827.

• Die Quelle

Erstdruck 1828.

• Der Gemsen-Jäger und die Sennerin

Erstdruck 1828.

• Die Jungfrau von Stubbenkammer

Erstdruck 1828.

• Das Burgfräulein von Windeck

Entstanden 1831, Erstdruck 1834.

• Herzog Huldreich und Beatrix

Entstanden 1829, Erstdruck 1832.

• Die Mutter und das Kind

Entstanden 1830, Erstdruck 1832.

• Der Kranke

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Die Großmutter

Erstdruck 1830.

• Die Waise

Entstanden 1828, Erstdruck 1830.

• Treue Liebe

Erstdruck 1827.

• Der Sohn der Witwe

Erstdruck 1827.

• Laß reiten

Erstdruck 1827.

• Die Müllerin

Entstanden 1822, Erstdruck 1826 unter dem Titel »Windmüllerlieder I«.

• Der Müllerin Nachbar

Entstanden 1822, Erstdruck 1826 unter dem Titel »Windmüllerlieder II«.

• Don Quixote

Erstdruck 1827.

• Der alte Müller

Entstanden 1822, Erstdruck 1827.

• Vier Lieder von Béranger

Erstdruck als Zyklus 1834.

• 1. Die Kartenlegerin

Entstanden 1828, Erstdruck 1831.

• 2. Die rote Hanne, oder das Weib des Wilddiebes

Erstdruck 1833.

• 3. Der Bettler

Erstdruck 1833.

• 4. Prophezeihung des Nostradamus auf das Jahr 2000

Erstdruck 1833.

• Nach dem Dänischen von Andersen

Erstdruck als Zyklus 1834.

• 1. Märzveilchen

Erstdruck 1833.

• 2. Muttertraum

Erstdruck 1833.

• 3. Der Soldat

Erstdruck 1833.

• 4. Der Spielmann

Erstdruck 1831.

• Roland ein Roßkamm

Entstanden 1832, Erstdruck 1836.

• Hans Jürgen und sein Kind

Entstanden 1832, Erstdruck 1836.

• Böser Markt

Erstdruck 1834.

• Der rechte Barbier

Erstdruck 1834.

• Hans im Glücke

Erstdruck 1832.

• Das Urteil des Schemjáka

Erstdruck 1833.

• Ein Lied von der Weibertreue

Erstdruck 1831.

• Vetter Anselmo

Entstanden 1832, Erstdruck 1835.

• Der neue Ahasverus

Erstdruck 1829.

• Der Schatz

Entstanden 1806, Erstdruck 1815 unter dem Titel »Nach der Abfahrt«.

• Herein!

Erstdruck 1827.

• Liederstreit

Erstdruck 1827.

• Die Löwenbraut

Entstanden 1827, Erstdruck 1829.

• Der Bettler und sein Hund

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Der Invalid im Irrenhaus

Erstdruck 1827.

• Des Gesellen Heimkehr

Erstdruck 1829.

• Die Sonne bringt es an den Tag

Erstdruck 1827.

• Des Basken Etchehons Klage

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Das Mädchen zu Cadix

Entstanden 1828, Erstdruck 1829.

• Nächtliche Fahrt

Entstanden 1828, Erstdruck 1830.

• Die Sterbende

Entstanden 1822, Erstdruck 1826.

• Die Giftmischerin

Erstdruck 1828.

• Der Tod des Räubers

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Der Graf und der Leibeigene

Erstdruck 1831.

• Der Waldmann

Erstdruck 1828.

• Vergeltung

Erstdruck 1830.

• Der König im Norden

Entstanden 1831, Erstdruck 1833 (anonym).

• Laß ruhn die Toten

Erstdruck 1827.

• Ungewitter

Erstdruck 1827.

• Der alte Sänger

Erstdruck 1834.

• Deutsche Volkssagen

Entstanden 1831, Erstdruck 1833.

• Abdallah

Entstanden 1828, Erstdruck 1830.

• Der heilige Martin, Bischof von Tours

Erstdruck 1831.

• Abba Glosk Leczeka

Erstdruck 1833.

• Der neue Diogenes

Erstdruck 1829.

• Georgis

Erstdruck 1827.

• Lord Byrons letzte Liebe

Erstdruck 1827.

• Sophia Kondulimo und ihre Kinder

Erstdruck 1829.

• Chios

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Sonette und Terzinen

• Der einst zum Grabstein Blüchers bestimmte Granitblock am Zobten

Entstanden 1834, Erstdruck 1836.

• An die Apostolischen

Entstanden 1821/22, Erstdruck 1830.

• Memento

Erstdruck 1831.

• Der vertriebene König

Erstdruck 1832.

• Aus der Vendée

Erstdruck 1832.

• Deutsche Barden

Erstdruck 1829.

• Erscheinung

Erstdruck 1828.

• Traum

Erstdruck 1828.

• Thanatos

Entstanden 1832, Erstdruck 1834.

• Die Kreuzschau

Erstdruck 1835.

• Die Ruine

Entstanden 1832, Erstdruck 1834.

• Der Republikaner zu Paris am 7. August 1830

Erstdruck 1835.

• Chassané und die Waldenser

Erstdruck 1834.

• Die Predigt des guten Britten

Erstdruck 1834.

• Bisson vor Stampalin

Erstdruck 1828.

• Don Raphaels letztes Gebet

Erstdruck 1828 unter dem Titel »Riegos letztes Gebet«.

• Die Verbannten

Erstdruck 1831.

• Ein Gerichtstag auf Huahine

Erstdruck 1833.

• Der Stein der Mutter oder der Guahiba-Indianerin

Erstdruck 1828.

• Verbrennung der türkischen Flotte zu Tschesme

Erstdruck 1833.

• Der Szekler Landtag

Erstdruck 1831.

• Sage von Alexandern

Erstdruck 1834.

• Rede des alten Kriegers Bunte-Schlange

Entstanden 1829, Erstdruck 1831.

• Das Mordtal

Erstdruck 1831.

• Don Juanito Marques Verdugo de los Leganes

Erstdruck 1833.

• Das Vermächtnis

Erstdruck 1831.

• Der Geist der Mutter

Erstdruck 1833.

• Die Retraite

Erstdruck 1833.

• Ein Baal Teschuba

Entstanden 1832, Erstdruck 1834.

• Mateo Falcone, der Korse

Erstdruck 1831.

• Die Versöhnung

Erstdruck 1831.

• Ein Kölner Meister

Erstdruck 1833.

• Francesco Francias Tod

Erstdruck 1834.

• Das Kruzifix

Erstdruck 1831.

• Salas y Gomez

Erstdruck 1830.

• Das Malerzeichen

Erstdruck 1831.

• Gelegenheits-Gedichte

• Der jungen Freundin ins Stammbuch

Entstanden 1822, Erstdruck 1834.

• Auf den Tod von Otto von Pirch

Erstdruck 1833 unter dem Titel »Am zwanzigsten Junius«.

• Stimme der Zeit

Erstdruck 1834.

• Trinkspruch

Erstdruck 1831, unter dem Titel »Trinkspruch am 28. August 1831«.

• Zur Einleitung

Erstdruck 1833 ohne Titel.

• Nachhall

Entstanden 1833, Erstdruck 1835.

• Dichters Unmut

Entstanden 1832, Erstdruck 1836.

• Die letzten Sonette

Entstanden 1834, Erstdruck 1836.

• In dramatischer Form

• Der Tod Napoleons

Erstdruck mit dem Untertitel »Dramatisch nach Alessandro Manzoni« 1828.

• Faust

Entstanden 1803. Erstdruck unter dem Titel »Faust. Eine Tragödie in einem Akt. Ein Versuch« in: Musenalmanach auf das Jahr 1804 [»Grüner Musenalmanach«], Leipzig (Carl Gottlob Schmidt) 1803.

• Übersetzungen

• Das Lied von Thrym

Erstdruck 1821.

• Idylle

Entstanden 1827, Erstdruck 1830.