[341] Orelli, 1) Johann Konrad, geb. 1770 in Zürich; war erst Diakon an der Kirche zum heiligen Geist in Zürich, dann Pfarrer, Canonicus u. Kirchenrath u. st. 1826. Er gab heraus: Nicolai Damasceni historiarum excerpta et fragmenta, Lpz. 1804, Suppl. 1811; Jac. Baldii carmina selecta, Turin 1805, 2. A. 1818; Collectio epistolarum graec., 1. Th. Lpz. 1815; Arnobius, Lpz. 1816, 2 Bde.; Epicuri fragmenta, ebd. 1818; Salustii libellus de diis et mundo, ebd. 1821; Publ. Syrus, ebd. 1822; Opuscula Graecorum veterum sententiosa et moralia, ebd. 181921, 2 Thle. 2) Johann Kaspar von O., geb. 13. Febr. 1787 in Zürich; studirte daselbst Philologie, wurde 1807 Lehrer in Bergamo, wo er auch als reformirter Prediger fungirte, 1813 Lehrer an der Cantonsschule in Chur u. 1819 Professor der Hermeneutik u. Lateinischen Sprache in Zürich, wo er 5.)6. Jan. 1849 st. Er schr.: Beiträge zur Geschichte der italienischen Poesie, Zürich 1810, 2 Hefte; gab heraus: Selecta patrum ecclesiae capita, ebd. 182124, 4 Bde.; Sammlung der Verfassungsurkunden des befreiten Griechenlands, aus dem Neugriechischen, ebd. 1822; Korais politische Ermahnungen an die Neugriechen, griechisch u. deutsch, ebd. 1823; Cronichette d'Italia, ebd. 1828; Collectio inscriptionum lat. select., ebd. 1828, 2 Bde; Eclogae poëtarum la tinorum, ebd. 1833; den Cicero, Zür. 182630, 7 Bde., 2. A. 1845 (denen er als 8. Bd. ein Onomasticum Tullianum in 3 Thin., ebd. 183638, beigab); Horatius, 1837 f., 2 Bde. (3. A. von Baiter, 1850 ff.); den Tacitus (1846 f.), Isokrates, Phädrus, Plinius, mit Baiter u. Sauppe den Plato, 183941; Lavaters Ausgewählte Schriften, 184144, 8 Bde. Lebensbeschreibung O-s von Adert, Genf 1849. 3) Konrad von O., Bruder des Vor., geb. 1788 in Zürich, studirte Theologie, wurde 1819 Lehrer der Französischen Sprache an der Bürgerschule u. 1833 Professor der Philosophie am Gymnasium seiner Vaterstadt u. st. hier den 10. Juli 1854; er gab die 3.16. Aufl. von Hirzels Französischer Grammatik heraus, u. schr.: Altfranzösische Grammatik, Zür. 2. Aufl. 1848; Spinozas Leben u. Lehre, Aarau 1843, 2. Aufl. Zür. 1850.