Stumpf (Subst.)

Stumpf (Subst.).


*1. Alles mit Stumpf und Stiel wegnehmen.Suringar, CCXL, 7.

Lat.: Una cum pulvisculo. (Sutor, 372.)


*2. Das ist mit Stumpf und Stiel ausgerottet. (S. Stock.) – Eiselein, 583.

Die Griechen sagen: Etwas wie eine Fichte ausrotten, weil der Stock einer abgehauenen Fichte nicht wie der vieler Laubhölzer, z.B. der Weide, Birke, wieder ausschlägt und frische Reiser treibt. So liess Krösus den Samsakern sagen, er werde sie wie Fichten ausrotten, wenn sie nicht die Gefangenen herausgäben.

Lat.: Nec vola, nec vestigium extat. (Philippi, II, 12.)


*3. Einem einen Stumpf stecken.


*4. Er hat's mit Stumpf1 und Stiel verzehrt. Klix, 80.

1) Strumpf, wie es a.a.O. steht, ist wol durch Druck- oder Sprachfehler entstanden.


*5. Es ist stumpff vnd stil dahin.Franck, II, 61a.


*6. Es ist weder stumpff noch stiel da vberblieben.Tappius, 68a; Sailer, 296.

Frz.: Il n'y a ni fric, ni frac. (Kritzinger, 331b.)

Lat.: Una cum ipsis manipulis. (Binder II, 3401; Erasm., 802 u. 927; Lang, 86; Philippi, II, 282; Tappius, 68a.) – Cum cane simul et eorum. (Seybold, 99.)


*7. Etwas mit Stumpf und Stiel wegnehmen.

Lat.: Una cum templis et aris. (Seybold, 648.)


*8. Stump vnd stil.Franck, II, 56a.


*9. Weder Stumpff noch Stiel.Grimmelshausen, Springinsfeld.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 942.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: