ἐχθαίρω ( ἔχϑος ), hassen, anfeinden; ἵν' ἐχϑήρειε γέροντα Il . 9, 452; Ggstz von φιλέω , Od . 4, 692; Hes. O . 298; Soph. El . 1355 u. A.; πάντας ἐχϑαίρω ϑεούς Aesch. Prom . 997; εἴ σοί τε καὶ ϑεοῖ. σιν ἐχϑαιροίατο Suppl . 735; οὐδ ...
ἐχθές , = χϑές , gestern , Ar. Nubb . 175; οὐ νῦν τε κἀχϑές, ἀλλ' ἀεί Soph. Ant . 452; τὰ ἐχϑὲς καὶ πρώην γεγονότα Plat. Gorg . 470 d; Xen. Cyr . 7, 5, 53 u. öfter, Nach Apollon . in B. A . 556, 30 soll χϑές ...
ἔχθιστος , superlat . zu ἐχϑρός , von τὸ ἔχϑος abgeleitet, der verhaßteste, feindseligste; Il . 5, 890; Pind. Ol . 8, 69; Aesch. Prom . 37, u. sonst bei Tragg ., wie in Prosa; τὰ ἔχϑιστα ὄντα ἐν τῷ σώματι φίλα ποιεῖν Plat. Conv . 186 d ...
ἐχθίων , ον , comparat . zu ἐχϑρός , von ἔχϑος abgeleitet, Aesch. Pers . 438 u. andere Tragg ., wie in Prosa, τοσούτῳ ἐχϑίων γίγνεσϑαι Plat. Lys . 214 c, feindseliger, verhaßter.
ἐχθοδοπός , όν (von ἔχϑος , man vgl. das Suffixum - δαπος in ἀλλοδαπός , Buttm. leitet es ab von ὄπτομαι , feindselig blickend, Lexilog . I p. 124 ff., Andere von ὄψ od. gar von ἔδαφος ), feindselig , VLL. ἐχϑροποιός; Soph . στυγνόν τε φῶτ' ἐχϑοδοπόν , Phil ...
ἜΧΘος , τό , die Feindschaft, der Haß; οὐδ' ἂν ἐγὼ Διὸς ἔχϑος ἀλευάμενος πεφιδοίμην Od . 9, 277; ἔχϑεα λυγρά Il . 3, 416 im plur ., wie βαρύλογα ἔχϑη Pind. P . 2, 55; Tragg . (vgl. ἐχϑαίρω), εἰς ἔχϑος ἦλϑον παισὶ τοῖσιν Οἰδίπου , ich ...
ἐχθρ-ώδης , ες , wie ein Feind, feindlich. - Adv ., ἐχϑρωδῶς ἔχειν τινί , gegen Einen feindlich gesinnt sein, D. Cass . 43, 11; Schol. Luc. Catapl . 1.
ἔχθρα , ἡ , die Feindschaft, der Haß; πρὸς ἀλλήλους τίνες ἔχϑραι Aesch. Prom . 490; μὴ γάρ σε ϑρῆνος ὁὐμὸς εἰς ἔχϑραν βάλῃ , 388. 440, dir Haß zuziehe; Soph. Ai . 1336; Pind . P. 4, 145; κατ' ἔχϑραν τινός , aus Feindschaft, Haß gegen ...
ἐχθραίνω , = ἐχϑαίρω , hassen ; οὐδένα ἤχϑρανε Xen. Ages . 11, 5; Sp ., wie Plut. Num . 5; – feindlich sein, τινί , Ael. H. A . 5, 2. – Bei Soph. Ant . 93 Ai . 664 ist jetzt ἐχϑαίρω hergestellt.
ἐχθραντικός , feindselig, Sp .
Buchempfehlung
Der junge Wiener Maler Albrecht schreibt im Sommer 1834 neunzehn Briefe an seinen Freund Titus, die er mit den Namen von Feldblumen überschreibt und darin überschwänglich von seiner Liebe zu Angela schwärmt. Bis er diese in den Armen eines anderen findet.
90 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro