1. Ein alter Speicher ohne Mäuse, ein grindig Haupt, das ohne Läuse, ein grosser Jahrmarkt ohne Dieb, ein junger Held, der ohne Lieb; ein Krämer, der nicht lügt; ein Jud, der Christen nicht betrügt; ein Wasser, das ohn Schaden fleusst; ein Wolf, der nie ein Schaf zerreisst; ein alter Wucherer ohne Geld sind seltsam Ding in dieser Welt. – Gerlach, 65.
2. Ueber volle Speicher klagt niemand.
Frz.: Chacun se plaind, que son grenier n'est pas plein. (Leroux, II, 199.)
3. Von leeren Speichern kann niemand Korn messen.
*4. De ward bôl op e markhûssche Spîker kamn. – Frischbier2, 3560.
Markhausen ist ein Vorwerk zwischen Heilsberg und Landsberg. An dem Speicher daselbst erhalten der Sage nach alte Jungfern, die ohne Aussicht auf Verheirathung sind, ihre Wohnung. In der Gegend von Gerdauen ist der Speicher zu Kanothen demselben Zweck gewidmet. (S. ⇒ Rominten.)
*5. Der ist schnell auf dem Speicher. (Eifel.)
Geräth leicht in Zorn.
*6. Vom Speicher leuchten.