Online-Bibliothek

1. Es taget nett, wem 's nett will, und wenn man den Tag im Zwerchsack 'rumträgt. – Birlinger, 485. Wo nichts im Kopfe ist, kommt nichts heraus. 2. Tagen und Bestellen sind Mittel zum Recht zu gelangen. – Graf, 445, 399; Bodemann, 399 ...

Der hat eine gute Tagereise gethan, der sich von einem schlechten Gesellen entfernt hat. Holl. : Hij doet eene goede dagreize, die eenen kwalijk geseden medgezel verlaat. ( Harrebomée, I, 115 a . )

Tagesanbruch Um Luft zu schöpfen stand ich auf in schwarzer Mitternacht, Da sah ich deine weiße Brust und dacht', der Tag erwacht.

Huugh Dâigrad jaft liagh Sâils. ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 369, 322. Hoher Tagesanbruch gibt niedrige Segel .

Tagesbegebenheit Dem Capitain v. Bürger, vom ehemaligen Regiment Tauentzien, sagte der, auf der neuen Promenade erschlagene Arbeitsmann Brietz: der Baum, unter dem sie beide ständen, wäre auch wohl zu klein für zwei, und er könnte sich wohl unter einen andern ...

Tagesereignis Das Verbrechen des Ulanen Hahn, der heute hingerichtet ward, bestand darin, daß er dem Wachtmeister Pape , der ihn, eines kleinen Dienstversehens wegen, auf höheren Befehl, arretieren wollte, und deshalb, von der Straße her, zurief, ihm in die Wache zu ...

Wammer sîn Dagslässche gedrât (getragen) hät, geit nicks üwwer 'ne gerästelige Lager 1 . ( Köln . ) – Firmenich, I, 476, 247. 1 ) Ein gutes, bequemes, zum Ausrasten geeignetes Lager , Bett u.s.w., nachdem man sein Tageslästchen getragen hat.

Mit Tageslicht und guten Augen kauft man wohl. Dän. : Dags-lis og klare øgne gjør best kjøb. ( Prov. dan., 342. )

* Das ist an der Tagesordnung. Holl. : Dat is aan de orde van den dag. ( Harrebomée, I, 112 b . )

Tagesscheiden Nun gehst du hin in Frieden, Du schöner, goldner Tag. Bist du von uns geschieden, Ich doch nicht trauern mag. Du kehrst doch morgen wieder; Nicht ewig währt die Nacht; Dann steigst du vom Himmel hernieder In neuer uns ...

Tageszeiten Wann ich immer kommen mag, So bei Nacht und so bei Tag, Stets auf ihrem Leichenstein Glänzet Thau wie Silber rein. Zieht der Morgen erdenab, Wallt er auch zu ihrem Grab, Schüttet auf des Grabes Rain Opfernd Perl' und ...

Tageweise Mel. Schier dreißig Jahre bist du alt. Verzage nicht, du Häuflein klein, Und kämpfe nach wie vor! Bleib immer wach und munter! Geht deine Sonn' auch unter, Bald steigt sie wieder empor. Verzage nicht, du Häuflein klein, Und suche ...

* Dar hest du en schön Dagwark begann. – Eichwald, 272.

1. Das einem ein Täglich, ist dem andern eine Todsünde . ( Schweiz. ) 2. Täglich ein Pfennig , ist des Jahres ein Thaler . Engl. : A pin a day is a groat a year. 3. Was täglich geschieht, das acht man nicht. – Petri, II, 610 ...

Täglich kämpft mein Geist mit Riesen Klanglos ging der Tag zur Nacht An den Rand der grauen Erde. Und der Wolken schwere Herde Raucht wie Trümmer einer Schlacht. Täglich kämpft mein Geist mit Riesen, Heimweh heißt die stumme Macht. Und ...

Täglich zu singen Ich danke Gott, und freue mich Wie 's Kind zur Weihnachtsgabe, Daß ich bin, bin! Und daß ich dich, Schön menschlich Antlitz! habe; Daß ich die Sonne, Berg und Meer, Und Laub und Gras kann sehen, Und ...

Täglicher Schulgesang Der lernenden Jugend Zu Gott, dem heiligen Geiste, üm Seine gnädige Unterweisung. 1. O süsser Trost von oben, O Heilig guhter Geist, Du bist es, den wir loben Und bitten allermeist, Daß Er uns lehr' erkennen, Was uns ...

Täglicher Tod Wenn Mehlthau auf die Blume fiel, Da sinkt sie ohne Hoffen, Und ward ein Baum des Blitzes Ziel, Stürzt er, zu Tod getroffen. Und wenn in einer Menschenbrust Erregt die Qualen werden, Da ist ihr's innig tief ...

Tägliches Bitt-Lied Eines jedweden Christlichen Hausvatters und einer jedweden Gottseligen Hausmutter, daß sie das Ihrige recht und wol mügen regieren. 1. O Vatter aller Gnaden, Von Kräften groß, von Hertzen treü Du hast Mich mild beladen Mit Ehr' und ...

Kaum hat eine Tagsatzung angefangen, so geht sie schon mit einer andern schwanger. – Sailer, 331.