Online-Bibliothek

* So kortharig as Rüter sin Pankoken, do harr he se mit'n Lepel eten. – Diermissen, 348.

* He is en Kortkopp. – Dähnert, 251 a . Einer der nicht viel leidet, der bald zornig wird. Man nennt ihn auch kortköppisch.

* Ich wîl's kurzrunt nich hoan. ( Schles. ) – Frommann, 242, 26.

* Ich will's kurzrundaus nicht. »Ich wiel kurtzrundaus nicht hören, was du sagest.« ( Keller , 149 b . )

Kurzum ist ein Haarbeutel .

Wo der Kurz ( Dünger -, Mist -)wagen nicht hingeht, kommt der Lang ( Ernte ) wagen nicht her. – Körte, 6396. In Pommern : Wo de Kortwagen nig kümmt, kann de Lankwagen ôk man wegbliwen. Denn ein Acker der nicht gedüngt wird, trägt auch keine Frucht ...

Nimm 't kortweg, we de Düvel de Bûr'n hoalt. – Schlingmann, 902.

1. Dann und wann muss es Kurzweil geben, sagte der Mann , da kitzelte er seine Frau mit der Mistgabel . – Schaltjahr , II, 157. 2. Ein Kurzweil suchen nicht viel irrt, wo rechte Mass gehalten wird. – Oec. rur., 16, 638. 3. Es ist ...

* Er kurtzweilet wie die Katze mit der Mauss vnd der Fuchss mit der Ganss. – Theatrum Diabolorum, 439 b .

Kurzweilig wie ein Floh im Ohr.

1. Kusch dich! ist die ganze Logik der Hunde und Memmen . *2. Kuuske, kuuske, wan ik di man iarst bi a Hurner hâ. ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 361, 168.

De Kusen fangt mi an to prummeln. – Eichwald, 1145.

Den Küsel 1 dreien. – Hamb, Chronik , 50. Eine Sache lenken, drehen, wenden. 1 ) Kreisel Brummküsel = Brummkreisel; Hulküsel = Heulkreisel.

1. A Kuss ist a Schtuss. Jüd.-deutsch : Ein Kuss ist eine Thorheit . 2. Auswendig Kuss, inwendig Verdruss . – Parömiakon, 547. 3. De erste Koss kost Möh ( Mühe ). ( Rendsburg. ) 4. Ein aufgezwungener Kuss ist wie ein Hühneraug' am Fuss . Frz. : Un baiser ...

1. En Köosken ohne Bart schmäkt as enne Kuk ( Kuchen ) ohne Salt. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 403, 175. *2. E Poske möt Sopp ( Suppe ). Von einem Küsschen, das ein Kind mit unsauberer Nase gibt.

1. Das Küssen ist nur ein Abwischen . – Pistor., V, 21; Simrock, 6121. Oefters hat man nichts davon, als dass man sich hernach abwischen muss. »Die Weiber sagen: ein freundliches küssen sey nur ein abwischen; aber die einem den Mund erlaubt, die ...

* Es ist ein Küssenpfennig. In dem Sinne von ⇒ Kümmelspalter (s.d.). »Ein küssen vnnd druckenpfennig oder nagen ranft, ein karger Filtz, der nicht gern essen sihet vnd zehlet einen die bissen in halss.« ( Mathesy, 212 b . ) » Rupertus , ein Abt von Babenberg ...

Nur ja, keinen Küssetanz, ich hab's Mädchen nicht danach. ( Braunschweig . )

*1. Das bekomm' ich mit Kusshand. Der Preis für den betreffenden Gegenstand ist so mässig, dass ihn jeder Kauflustige nicht nur gern gewährt, sondern noch zum Zeichen des Dankes eine Kusshand zugibt. » Fünf Thaler gibt man mir jetzt für einen Sack ...

* Im küssmonat sein. – Murner, Ob der König vss engelland. » Davon weiteres zu reden, ist ietz gar nit von nöten; vier sindt werlich erst im küssmonat; den ich hoff vnd trüw es würdt zu rechtfertigung in einem concilio kummen.« ( Kloster , IV, 939 ...