Online-Bibliothek

Wenn die Lemmchen satt sind, so schlaffen sie oder spielen. – Petri, II, 645. Bei Tunnicius (358) : Als de lemmerken sat sint, so slapen se of se spelen. (Dormitant ogni saturati sive coniscant.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Lämmken, hest du ôk frêt ...

Es ist die Lämmerhitz', die Vogelruh und die Zeit , da die Mönche schlafen. – Eiselein, 408; Klosterspiegel, 33, 17.

* Ja, gebratene Lämmerschwänzchen. ( Schles. ) Scherzhafte Verweigerung einer Bitte , auch als Antwort auf neugierige Fragen , z.B. Was hast du hier? Lat. : Jovis cerebrum. ( Erasm., 549; Philippi, I, 210. )

Lammert vun der Lied hollt den Kopp up âner Sît. – Eichwald, 1150.

Es kommen mehr Lammfelle auf den Markt als Schaffelle . (S. ⇒ Kalb 43 und ⇒ Kalbshaut 3.) – Reinsberg II, 155. Frz. : Il va plus au marché peaux d'agneaulx que de vielles brebis. ( Leroux, I, 87. ) It. : Così tosto muore il capretto come ...

Lammfleisch und Rindfleisch kochen nicht zusammen weich. Holl. : Lamsvleesch en rundvleesch zieden niet wel te zamen. ( Harrebomée, II, 4. )

1. A guets Lambl, a dumms Schof. ( Oberösterreich. ) Ein gutes Lämmlein wird ein dummes Schaf . 2. Das Lämmlein ist kein Rabenkind. – Philippi, I, 37. 3. Es sind nicht alle Lämmel Jakob 's weiss gewesen. – Parömiakon, 88. Ungleichheit , Mannichfaltigkeit ist in der ...

* Greifswalder Lammsbraten. Die Redensart rührt daher, dass die Einwohner einem dänischen Admiral , welcher sich der Stadt mit einer grossen Flotte näherte, zur Besänftigung einen Lammsbraten zusandten. ( Schmidt , Jubelschrift, S. 15. )

* Lammsgeduld haben. – Braun, I, 2129. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Da könnte eine Lammesgeduld reissen! – Hausblätter, III, 455.

Lamparten ( Lombardei ) ist der Deutschen und Franzosen Kirchhof . – Kirchhofer, 100; Eiselein, 408; Simrock, 6140. Die mailändischen Kriege beweisen hinlänglich, dass die Gefilde Italiens auch eine Grabstätte der Schweizer wurden, und dass das Land sich oft an seinen Drängern rächte, wenn es ...

Et is kein Lämpken, et smitt en Dämpken. ( Büren . )

1. An Einer Lampe werden tausend Lampen angezündet. Wirkung des guten Beispiels . 2. Bei solcher Lampe 1 betet man keinen Rosenkranz . – Parömiakon, 2378. 1 ) Z.B. bei der Weinflasche . 3. Die der Lampe bedürfen, füllen sie mit Oel. – Eiselein, 408; Simrock ...

Lampe ( Hase ). * Er gehört zur Familie Lampe . Ist furchtsam.

1. Ein bezahlt Lämplein leuchtet besser als eine geborgte Lampe . *2. Er lässt das ewige Lämplein für sich (an seiner Statt ) beten.

Lamprecht der eymer, studium der brunn, Baldus ein kesskorb, Bartholus ein nunn. – Murner, Nb., 28, in Kloster , IV, 789.

* Ma wird ich Lamprieten broten. – Robinson, 689; Gomolcke, 758. Ironisch: Man wird euch Lampreten braten; um zu sagen: Ihr werdet euch täuschen, wenn ihr etwas Besseres erwartet. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Kann ich nicht allwege Lampreten haben, so nehme ich ...

1. Alle Lande seyn dess Weysen Vatterland. – Lehmann, II, 26, 4; Simrock, 6161; Körte, 3674; Braun, II, 2141; Masson, 351. Als man Sokrates fragte, was für ein Landsmann er sei, antwortete er: ein Weltbürger. Poln. : Tam dom, gdzie dobrze. – W šwiecie ...

1. Landau oder der Tod. Als im Jahre 1793 die damals französische Festung Landau durch die Preussen hart bedrängt wurde, waren die Augen des ganzen französischen Volks auf diese Stadt gerichtet, da Frankreich mehr als je bedroht war, wenn Landau fiel ...

Landbettler seynd wie gemeine Huren , die sich von jederman ernehren. – Lehmann, 46, 73. »Drumb soll man sie mit eim Heller oder Pfenning abweisen.«

Hast du Landbrot, so verlange nicht auf die See.