Online-Bibliothek

Russisches Armband Eine Ballvision O kleine goldene Schlange mit den grünen Juwelenaugen! Seliges Reptil, Den rosigen Knöchel mit dem Zünglein küssend, Das lüstern nach dem zarten Fleische leckt! Jetzt streift die rechte Hand dich leicht hinauf, Geschmeidig schmiegst du dich ...

Russland lebt, auch wenn der Zar stirbt. – Altmann VI, 422. [Zusätze und Ergänzungen] 2. In Russland stiehlt alles ausser Gott und dem Zar. Nach der Leipziger Volkszeitung (1879, Nr. 13) ein bekanntes Sprichwort.

Wo wat is, doa rustelt wat. ( Ukermark. ) Ein Bauer warf beim Aufwarten bei Tische einen mit Kohl gefüllten Teller entzwei, und tröstete sich mit dem vorstehenden Sprichwort.

1. Das Rüsten wird bezahlt, aber das Herunterfallen nicht. ( Niederlausitz. ) Sprichwort von Baumeistern , womit sie zu gutem Rüsten auffordern. 2. Man soll immer gerüstet sein. Frz. : L'en se doit toujours guetter du mal. ( Leroux, II, 256. ) 3. Man soll sich ...

Besser eine Rüster im Wein als im Epheu zu sein. Lat. : Praestat vineae ulmum esse quam hederae. ( Bovill, I, 133. )

Rusterwein, ein Musterwein; Tokayersaft – Befreierkraft, Schaumwein – Traumwein. – Frieske, 10. In der dritten Nische des Weinkellers im neuen berliner Rathhause .

Rusticus est quasi Rind , nisi quod sibi cornua desint. – Frischbier 2 , 3176. Befindet sich in: Rundrauss von Wahrendorff's List - und Lebensbeschreibung des schalkhaftigen und betrüglichen Bauernstandes so im Jahr 1682 herausgegeben ist.

* Aus Kaiser Karl 's Rüstkammer.

Grote Rût'n, lütje Tût'n. ( Süderdithmarschen. ) Grosse Fensterscheiben , kleine Düten .

1. Ach, du liebe Ruthe, du thust mir viel zu Gute . Aus einer 1540 unter dem Titel : Von den sieben bösen Geistern, welche Küster und Dorfschulmeister regieren, erschienenen Schrift . 2. Bei der Ruthe muss der Apfel sein. Strenge und Liebe ...

Das Ruthenaushauen ist die erste Weihe zum Strick . – Pistor., X, 32.

* Ein alter Ruthengänger. »Da fängt der alte Ruthengänger die Liebesschliche wieder an.«

1. Ein Ruthenstreich macht steife Nacken weich. 2. Ein Ruthenstreich wirkt mehr als eine lange Predigt . Böhm. : Bojí se učedlník halúzek víc než pohrůžek. ( Čelakovsky, 409. )

1. Ein Rüthlein kann man mit dem Messer zerschneiden, zu einer harten Eiche muss man eine scharfe Axt haben. – Luther 's Tischr., 252 b . 2. Man muss kein Rüthlein zu hart biegen. 3. Viel Rüthlein machen einen Besen . *4. Nicht ein ...

* Das meininger Rütli. So nennt man im Meiningenschen, namentlich auf dem Friedhofe des Dorfes Solz, die Stätte , wo die Gattin des dortigen Pastors Magister Heim beerdigt ist, der bei einem Einkommen von 300 Thalern sechs Söhne hat studiren lassen, worunter der ...

*1. Glöckliche Rutsch ön den erschte Grawe, möt den Kopp unde, möt de Fêt bawe. – Frischbier 2 , 3179. *2. Glöckliche Rutsch ön e Paar Parêsken ( Bastschuhe ) op e Weg. ( Natangen. ) – Frischbier 2 , 3178. Scherzhafter Wunsch zur Reise . *3. Glücklichen Rutsch und ...

1. Viel rutsche git bös Hose. ( Schaffhausen . ) – Schweiz, II, 168, 47; Eiselein, 535; Klosterspiegel, 68, 5; Simrock, 8608; Körte, 5124; Lohrengel, I, 681; Masson, 352. In Schwaben : Viel rutschen macht bais Hosa. ( Birlinger, 267 u. 441; Michel, 274; Nefflen, 464. ) Im ...

1. A Ruw uhn a Rebbizin is a halbe Maasse . ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Ein Rabbiner ohne Rabbinerin (Rabbinersfrau) ist ein halbes Märchen ( Geschichte ). Die meisten jüdischen Volksmärchen beginnen mit den Worten : »Es war einmal ein Ruw und eine Rebbizin u.s ...

Rykman ist todt, Trzaskin abgesetzt; wer von uns wird nun die Schweine hüten? Poln. : Rykman ryk, Trzaskin trzasł, kto z nas świnie będzie pasł? ( Kijew, 60. ) – In W. war Trzaskin Bürgermeister , Rykman Polizeiverwalter, die für die Reinlichkeit der Stadt sorgten und ...

Rysum 1 , dat Hexenlôg. – Kern , 81. 1 ) Ein Pfarrdorf in der preuss. Provinz Hannover , Amt Emden . Die Redensart erinnert, wie einige andere an die Hexenzeit. So heissen die Thunumer im Amte Esens Bockhexen .