Online-Bibliothek

1. Al lachen zegt den Zot de Woarheid. ( Franz . Flandern . ) – Firmenich, III, 698, 21. Im Lachen, lachend, sagt der Narr die Wahrheit . 2. Am Lachen und Blarren erkennt man die Narren . Ueber das Lachen und dessen verschiedenen Charakter nach Lebensalter, Geschlecht ...

Mancher geht lachend in ein langes Weinen .

1. Die Lacher hat Gott lieb. – Simrock, 6127 b . 2. En Lacher springet öwwer dat Graf. ( Waldeck. ) – Curtze, 345, 390. »In Krankheit und Gemüthsaufruhr verschwinden Lachen und Schlaf ; das alte Sprichwort hält nicht ganz Stich : Der Lacher springt über das Grab ...

1. Es ist lächerlich, wenn Affen wollen Menschenwerk thun. 2. Es ist nichts so lächerlich, es findet Anbeter. 3. Es ist noch nicht lächerlich, es wird erst noch lächerlich werden, hat der Richlinger gesagt, als das Haus brannte. *4. Es ...

* Es ist eine Lachkieze. In Böhmen ein Mensch , der gern lacht.

* Er ist ein wahrer Lachkobold. ( Köthen . )

En beständige Lächler ist unterm Brusttucch nid sûber. – Sutermeister, 131.

* Eine heilige Lachlinde. ( Breslau . ) Eine fromme, überhaupt sanft und edelthuende Weibsperson .

1. Ein Lachs ist mehr werth als tausend Frösche . Wie ja auch der Herzog Alba zu Philipp II. in Bezug auf Egmont sagte. 2. Es hat mancher schon einen Lachs gefangen, der nach einer Karausche ausging. – Altmann V, 74. 3. Lachs ...

Ein Lachskopf ist mehr werth als alle Frösche im Sumpfe . Dies Sprichwort brauchte Herzog Alba (1565) in Beziehung auf die Protestanten oder Hugenotten. Er gab dadurch den Rath , die Häupter derselben aus dem Wege zu räumen.

Was nützen dem die Lachsnetze, der Biber jagen will.

1. Dai hiät sik en Lack 1 maket, dat kliäwet iän titliäwens an. ( Iserlohn. ) – Woeste, 87, 133. 1 ) Lack = Flecken , Schimpf , altsächsisch lahan = tadeln. 2. Wenn der Lack weg ist, sieht man die Wurmstiche. *3. Hei hiät Lack am Aese (oder ...

1. Nimm die Lade uff'n Puckel ( Rücken , Schultern ), sagt der Bauer zum Knechte , und 's Beikast'l unter den Arm. ( Oberlausitz. ) Das »Beikästel« ist aber eine besondere Abtheilung in der Lade für kleinere Sachen . *2. Die Lade haben. Ein ...

Laden (Subst.). 1. Das kostet mich im Laden mehr, sagte der Mönch , als ihm die Frau einen Blapart ( Blaffert ) für die Messe gab. – Eiselein, 407; Simrock, 6135. 2. Goh na d'n Loden un frog, wat de Uhr is, un ...

Laden ( Verb .). 1. Du hast mich geladen, nun musst du mich fahren. – Simrock, 6136. 2. Gut laden hilft nicht, man muss auch gut schiessen. 3. Vorn gut gelat, von hinden quad. – Petri, II, 582. 4. Wa mer dubbel ladt, sprenk liet ...

* Es ist Ladenarbeit.

* Seine Ladenfenster sind geschlossen. Engl. : He has shut up his shop windows. ( Bohn II, 64. )

1. Alte Ladenhüter ergötzen keine jungen Gemüther. 2. Der älteste Ladenhüter findet oft noch einen Käufer . 3. Ich mache keine Ladenhüter, sagte die Frau Pastor , die sechs Töchter hatte, und ein Freier die jüngste begehrte. Sie verlangte, dass die Bewerber bei ...

* Er ist ein Ladenschwengel. – Frischbier 2 , 2277.

* Die Laderin ferkelt. – Frischbier 2 , 2276. Wenn ihr beim Einfahren des Getreides einige Garben vom Wagen fallen.