Online-Bibliothek

Putje bi Putje. ( Hamburg . ) – Schütze , III, 250. Geld bei Geld , Theil bei Theil . Wird gesagt, wenn man bei einer Lustpartie zu gleichen Theilen zusammenschiesst. Dies Putje ist wie in Husum, Penunjes, Penunje aus dem lateinischen: pecunia ( Geld , Vermögen ) verderbt. Man hört ...

* Der siebenbürgener Putsch. Allgemeiner Name des im Jahre 1877 zu Gunsten der Türken gegen die Russen in Siebenbürgen geplanten, aber in der Ausführung gehinderten Freischärlerzugs. ( Nordböhm. Volksblatt, 1877, Nr. 40. )

* Es ist ein Pütscheneller. Niederdeutscher Spitzname für: Constitutioneller, verderbt aus Policinelli. (S. ⇒ Piepmeier .)

* Es ist ein Püttär. So wird der Ober-Engadiner vom Graubündner genannt, wie auch das Ober-Engadin in Graubünden terra püttera, d.i. Breiland (vom ladinischen pütt, im Ober-Engadin puct = Brei , Maisbrei) genannt wird, weil der Rahmbrei oder puct ...

*1. Mein Puttchen. Liebkosende Anredeform, an den Charakter der dänischen Koseformen erinnernd, welche wie: min putte, lille griis, lille hon felar (mein Hühnchen , mein Ferkelchen, mein Hühnerkeulchen) aus dem Thierreich entlehnt sind, während die Deutschen , wie Griechen , und Römer , von Herzchen ...

1. Dat is en slechten Pütt, doa me 't Water ingaiten maut. ( Iserlohn. ) – Woeste, 75, 241. In Ostfriesland : 'T iss'n schrâen Pütte, wâr m' 't Water herin dragen mutt. ( Stürenburg, 185 a . ) 2. Pütt un Pöl mötet erst vull sin ...

* Se puittelt im'n rim. ( Sprottau. ) – Firmenich, II, 298, 10.

* Eine Puttelutte (auch: Puttemutte). ( Ostpreuss. )

Püttenkîken is en Amt, dat de beste Fru verdammt. – Plattdütscher Husfründ, III, 14.

* A koan a Püttch ( Ranzen , Bauch ) neh vul kriga. – Berndt, 101.

1. Aussen Putz, innen Schmutz. 2. Aeusserer Putz versteckt innern Schmutz. Gar manches Land zieht den erstern mit vieler Sorge um den letztern. 3. Dat is'n Putz, sä Kanter Ihn. ( Ostfries. ) – Hauskalender, IV. 4. Immer Putz, nimmer Nutz. ( Lausitz. ) 5 ...

Der Putzaus und der Kehraus bringt kein Brot ins Haus .

Putzen (Subst.). 1. Putzen 1 an Kortswîle miötet aw un an drîwen 2 weren, harr jene Mann wisse segt, an harr sîne Fruwen met'r Messfuarken 3 kiddelt. ( Osnabrück. ) – Lyra , 20; Hoefer, 723. 1 ) Possen , Neckereien, Schäkereien. 2 ) Getrieben . 3 ) Mistgabel ...

Putzen ( Verb .). 1. Allzu sehr geputzt bringt der Keuschheit wenig Nutz. – Dietrich , 743; Grubb, 679. Lat. : Fastus inest pulchris sequiturque superbia formam. ( Chaos, 957. ) 2. Butze -n und Fäge git kei Brod is Hûs. – Sutermeister, 143. Putzen und Fegen gibt kein ...

1. Dat is putzig, sä de Schnîder, do wisk he sîn Schwêt af. – Kern , 367; Hauskalender, IV. 2. Er steckt putzig drin und kîkt (sieht) schnurrig 'raus. ( Stettin . )

* In die Putzkuchel kommen. – Schöpf , 350. Arg ausgezankt werden.

Wû dû mit Pûza 'rausgîst, gî îch nî noch Warke (Werch) nai. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter , I, 445. Hinter dir wüsste ich mir nichts mehr zu holen.

Eine Pyramide stellt niemand auf die Spitze , sprach der Weinschwelg, als er zuerst Humpen und dann Gläser voll trank. – Hoefer, 1118; Eiselein, 516.

* Einen Pyrrhussieg erfechten. Einen mit grossen Verlusten verbundenen. »Der Verlauf der Sache war so, dass die Regierung in ihren Siegen allemal nur Pyrrhus- Siege erfocht.« ( Schles. Zeitung , 1868, Nr. 173. )

* Er ist Pythagore jünger gewesen. – Franck, II, 54 a . Er versteht zu schweigen, seine Zunge zu beherrschen.